En vakkert illustrert nytolkning av hockeyens opprinnelse fra et urfolksperspektiv. Spekkhogger og brunbjørn krangler: Brunbjørnen sier at han kan slå spekkhoggeren i enhver utfordring, men spekkhoggeren er uenig. Når den mektige mannen overhører kranglingen deres, kommer han opp med en løsning: Et spill på isen, spilt med køller, nett og en stjerne for en puck. Men hvem vinner og fortjener trofeet? Spillet er for barn i alderen 4–8 år og inneholder: en introduksjon til musqueam-språk og -kultur, vakkert akvarellkunstverk fra en berømt haida-kunstner, detaljert bakgrunnsstoff og en uttaleguide. Med poetisk tekst av den begavede urfolksfortelleren Henry Charles (ti bjørner), en eldste fra Musqueam First Nation, og fantastiske illustrasjoner av haida-kunstneren Shoshannah Greene. Spillet tilbyr en levende introduksjon til musqueam-språk og -kultur og inspirerer leserne til å gjenoppdage en sport vi kjenner og elsker.